Informations, échanges sur la vie et l'oeuvre de Joyce. Thèmes de rencontres, conférences, tables rondes. Evènementiel : "Le jour d'Ulysse" Musée et bibliothèque Anna Livia Plurabelle. Balade "Sur les pas de Joyce à Saint-Gérand-le-Puy".
Documents aimablement prêtés par la Bibliothèque Valery LARBAUD de Vichy. 1-Valery LARBAUD - James JOYCE – in La Nouvelle Revue Française, 1er avril 1922. 2- Marcel RAY – Lettre autographe à Valery LARBAUD, mardi 5 février 1930. 3- James JOYCE à Valery...
Louis GILLET : Stèle pour James JOYCE - Editions Sagittaire 1946 (extraits) "Cher Joyce !... Il m'écrivait encore il y a quelques jours. De Suisse où il avait cherché refuge, au milieu de la grande bagarre, il me faisait un salut de la main, me souhaitait...
De retour au village, Madame Bernard convainc la municipalité (dont le maire était à l’époque Louis BARDET) d’apposer –avec l’accord de Steven joyce - une plaque commémorative sur le dernier lieu de séjour de joyce à Saint-Gérand-le-Puy, la maison Ponthenier...
Entre le Symposium international de Tours (16-21 juin) et l'Université d'été de Trieste (jusqu' au 5 juillet), A RETENIR ! Vendredi 27, samedi 28, dimanche 29 juin 2008 : Saint-Gérand-le-Puy - Allier - Espace Joyce Colloque international sous la direction...
Bloomsday 100 Programme Des 16 et 19 juin 2004 ü Mercredi 16 juin : 9h00 : Petit Déjeuner irlandais au Salon de Thé de la pâtisserie Boudouard 1, rue de la couronne – 03150 SAINT GERAND LE PUY 10H00 : « Sur les traces de James Joyce à Saint Gérand le...
Jean JOINET, agrégé d’italien, a enseigné dans les classes préparatoires et, comme lecteur de français en Italie, à l’Académie Navale de Livourne, aux Universités de Bologne et de Rome. Il a dirigé les Instituts français de Zagreb et de Naples, ainsi...
Professeur honoraire, agrégé de Philosophie auteur de tous les articles concernant : - La vie de Joyce à Saint-Gérand-le-Puy - Les Hommages rendus à l'auteur - Les synthèses de conférences - Les notes sur CIXOUS rédigés à partir des ouvrages cités et...
2 Février 40 = on fête son anniversaire (58 ans) – et celui de Stephen - (BECKETT est venu en compagnie de Giorgio). Les journées passent – JOYCE déambule dans Saint-Gérand-le-Puy – long pardessus noir (quelquefois cape), lunettes, canne et cailloux dans...
Philippe SOUPAULT : Souvenirs de James JOYCE Fontaine Gisèle FREUND : Trois jours avec JOYCE Denoël Louis GILLET : Stèle pour JOYCE Sagittaire Richard ELLMANN : James JOYCE Gallimard Frank BUDGEN : James JOYCE et la création d’ULYSSE Denoël Stanislaus...
A l’initiative du maire actuel, Xavier CADORET, qui est aussi professeur d‘économie au lycée de Vichy Cusset, on ouvre un espace socioculturel « James JOYCE » - l’espace comprend : le parc, la salle socioculturelle, et « l’espace culturel joyce», où sont...
Association James Joyce à Saint-Gérand-Le-Puy http://www.jamesjoyce.over-blog.com Saint-Gérand-le-Puy, le 10 mars 2011 CONVOCATION Madame, Monsieur, Je vous prie de bien vouloir assister à l’Assemblée Générale ordinaire de l’association « James Joyce...
Association James Joyce à Saint-Gérand-le-Puy Mairie, 1 rue Maurice Dupont – 03150 – Saint-Gérand- le Puy Tel : 04 70 99 78 50 Chers Adhérents, Quand, au début du mois de janvier, je voulais vous écrire ces voeux, les rigueurs du climat m'invitèrent à...
INVITATION Xavier CADORET, Maire de Saint-Gérand-le-Puy, Pascal BATAILLARD, Président de l’Association : James JOYCE à Saint-Gérand-le-Puy ont le plaisir de vous convier au JOUR D’ULYSSE 2014 ainsi qu’au vin d’honneur offert par la Municipalité Le samedi...
Collectif : Joyce à Saint-Gérand Saint-Gérand-le-Puy, Mairie de Saint-Gérand le Puy le 25 avril 2008 1 rue Maurice Dupont 03150 Saint-Gérand-le-Puy http://www.jamesjoyce.over-blog.com Madame, Monsieur Les conditions paraissent aujourd'hui réunies pour...
James JOYCE : Ulysses en Danois – Gyldendal James JOYCE : Ulysses en Suèdois – Gyldendal James JOYCE : Ulysses en Allemand – Suhrkamp (2 livres) James JOYCE : Ulysses en Espagnol - Planeta James JOYCE : Ulysses en Anglais - London The FolioSociety 1998...
There has been a steady increase in the number of participants each year and this year’s programme led visitors “in James Joyce’s footsteps” around Saint-Gérand. Delighted by the landscape, moved by readings of passages - sometimes truculent, sometimes...
STATUTS DE L’ASSOCIATION : JAMES JOYCE A SAINT-GERAND Article 1 Il est créé entre les adhérents aux présents statuts une association régie par la loi du 1er juillet 1901 et le décret du 16 août 1901, ayant pour dénomination: Association JAMES JOYCE A...
La première à partir est Lucie LEON (elle avait toujours son emploi au New York Hérald tribune, et veut retrouver son appartement - La situation de LEON était beaucoup plus critique – JOYCE l’exhortait à ne pas aller se jeter dans les pattes des nazis...
Pendant des années, le séjour joyce à Saint-Gérand-le-Puy a été méconnu et ignoré du grand public – Maria jolas avait pourtant donné dès le mois de mai 1950 un très précieux témoignage dans la revue Mercure de France, sur « joyce en 1939-1940 » - et il...
Gérard Colonna d’Istria : Introduction générale Les raisons de cette première séance organisée par l’Association – Joyce et surtout Ulysse sont illisibles. Qu’en penser ? Une légende tenace : Surtout si on se souvient que Joyce y a mis du sien ! Notre...
JOURNEES JOYCE A ST GERAND LE PUY Le « Jour d’Ulysse 2008 » a tenu toutes ses promesses. Il a réuni cette année des activités très diverses, qui ont occupé les trois journées des Vendredi 27, Samedi 28 et Dimanche 29 Juin 2008. Une première manifestation...
En avril, Maria JOLAS invite les JOYCE à venir chez elle au Château de La Chapelle, en l’absence des enfants pendant les vacances de pâques (ils ne seraient pas dérangés : « aucun enfant, pas même les miens, ne les dérangerait pendant une quinzaine de...
En soirée, Pascal Bataillard, Maître de conférences à l’Université Lumière de Lyon II, s’est livré, avec bonheur, à une comparaison inattendue entre Joyce et Rossellini sur le thème : Voyage en Italie, Joyce et Rossellini deux monstres sacrés. Cinéphile...
Intervention au colloque 2010-07-27 J. Neboit-Mombet RÉCEPTION DE L’ŒUVRE DE JOYCE EN RUSSIE ET EN UNION SOVIÉTIQUE Il ne s’agira ici ni d’une exégèse de l’œuvre de Joyce, ni de critique littéraire, mais d’un véritable devoir de mémoire envers ceux qui,...
Elle habite Saint-Gérand le Puy dans les années 80, passionnée d'art et de littérature, elle réussit alors à réunir des personnalités majeures depuis le petit fils de James JOYCE, Stephen James JOYCE, jusqu'à l'ambassadeur d'Irlande, en passant par le...