:
Informations, échanges sur la vie et l'oeuvre de Joyce. Thèmes de rencontres, conférences, tables rondes.
Evènementiel : "Le jour d'Ulysse"
Musée et bibliothèque Anna Livia Plurabelle. Balade "Sur les pas de Joyce à Saint-Gérand-le-Puy".
Entre le Symposium international de Tours (16-21
juin)
et l'Université d'été de Trieste (jusqu' au 5 juillet),
A RETENIR ! Vendredi 27, samedi 28, dimanche 29 juin 2008
:
...
Xavier CadoretMaire de Saint-Gérand-le-Puy
Le Conseil municipal,
Simone CourtadonPrésidente de l'Office de Tourisme
Val d'Allier Forterre
Le Conseil d'Administration,
Ont le plaisir de vous convier au "Jour d'Ulysse 2008":Conférences, visites et vin d'honneur...
James Joyce et l’Italie / James Joyce’s Voyage in Italy
June 27-29, 2008
The CARMA Research Center of Universités Lumière Lyon 2 and Jean Moulin Lyon 3, in partnership with the city of Saint-Gérand-le-Puy, is pleased to announce the 2008
International James Joyce...
Le programme de cette journée a conduit les visiteurs, toujours plus nombreux, à suivre
« les pas de Joyce » dans Saint-Gérand. Tantôt séduits par les paysages, les lectures de passages truculents ou...
There has been a steady increase in the number of participants each year and this year’s
programme led visitors “in James Joyce’s footsteps” around Saint-Gérand. Delighted by the landscape, moved by readings of passages - sometimes truculent, sometimes poetic - that represent...
Directeur d'études à l'Ecole Pratique des Hautes Etudes (section sciences religieuses), membre de l'école Sigmund Freud, éditeur des oeuvres de Fénelon (2 vol.) dans la Pleiade.
Conférence-Débat 2006 : "Ulysse et Télémaque...
Documents aimablement prêtés par la Bibliothèque Valery LARBAUD de Vichy.
1-Valery LARBAUD - James JOYCE – in La Nouvelle Revue Française, 1er avril 1922.
2- Marcel RAY – Lettre autographe à Valery LARBAUD, mardi 5...
Programme « Le Jour d’Ulysse 2005 »
à Saint-Gérand-le-Puy : Espace James Joyce
Jeudi 16 juin : La nuit d’Ulysse
14h30-16h30 : - Visite du Musée James JOYCE. Sa vie...
Pendant des années, le séjour joyce à Saint-Gérand-le-Puy a été méconnu et ignoré du grand public – Maria jolas avait pourtant donné dès le mois de mai 1950 un très précieux...
Joyce à Saint-Gérand-le-Puy = 1939-40
1939
Fin 1938 – JOYCE achève Finnegans Wake – 2 février 39 (anniversaire de JOYCE) = un exemplaire relié de Finnegans Wake est prêt –...
De retour au village, Madame Bernard convainc la municipalité (dont le maire était à l’époque Louis BARDET) d’apposer –avec l’accord de Steven joyce - une plaque commémorative sur le dernier lieu de séjour de joyce...
Retour à paris – froid de canard en octobre dans l’appartement non chauffé – les JOYCE décident de s’installer au Lutétia, boulevard Raspail
Helen sera internée à Suresnes (R. KASTOR vient lui rendre visite mais ne...
James JOYCE : Ulysses en Danois – Gyldendal
James JOYCE : Ulysses en Suèdois – Gyldendal
James JOYCE : Ulysses en Allemand – Suhrkamp (2 livres)
James JOYCE : Ulysses ...
Inauguration du square « James JOYCE »
C’est la deuxième manifestation de reconnaissance de l’écrivain irlandais – qui fera dire à Steven joyce que « Saint-Gérand-le-Puy a deux longueurs d’avance sur...
La veille de Noël, laissant tout dans leur appartement, JOYCE et Nora prennent la direction de Saint-Germain-des-Fossés, (conduits à la gare par BECKETT) – Ils débarquent le 24 décembre 39 - Giorgio les accompagne –
Ce sont les vacances de...
2 Février 40 = on fête son anniversaire (58 ans) – et celui de Stephen - (BECKETT est venu en compagnie de Giorgio).
Les journées passent – JOYCE déambule dans Saint-Gérand-le-Puy – long pardessus noir (quelquefois cape),...
A l’initiative du maire actuel, Xavier CADORET, qui est aussi professeur d‘économie au lycée de Vichy Cusset, on ouvre un espace socioculturel « James JOYCE » - l’espace comprend : le parc, la salle socioculturelle, et...
Le dimanche, à l’Hôtel de la Paix, les JOYCE accueillent Stephen, et « Nonno », le grand-père raconte les aventures d’Ulysse à Stephen, jusqu’à l’heure du déjeuner (assis sur le lit du grand père, qui...
A partir de 2003, un petit groupe, informel, de personnes, passionnés ou amateurs de l’œuvre de JOYCE, se constitue à l’initiative du maire Xavier CADORET et de l’Office du Tourisme de Varennes. Partant de l’idée que l’œuvre de joyce...